Using that 3-Letter Word in eMail

If you've ever tried to send a newsletter with the word 'sex' in it, you'll know that spam checkers don't like it. Likewise they don't like 'ass'. Or 'financial' and 'freedom' anywhere near each other. Or many swear words.

Sometimes this can be a challenge when talking about certain topics. For example, I've had to change the word 'sex' to 'gender', and another time to 'sexual'.

But what do you do when 'kick ass' is exactly the right message you want to send? It doesn't have to be a show stopper. Find some creative way around it.

Here's an example. Debi at New Life Business Solutions sent me her content with the subject line filled in as "Need a kick in the ass?" It had to change. The alternative was "Need a kick in the posterior area?" Hardly catchy, but maybe intriguing. I tried to make up for it inside.

view full email message


Click to Tweet this Article

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Sharing Is Endorsing

Image
In the press for time to get everything done, it can be tempting to share content from trusted sources that you do not review. Sharing content from other experts, colleagues and organizations is a great way to let your fans know that you: keep up with current trends actively pursue continued learning are an expert in your field are aware of what other experts are talking about are plugged in to the local business community Keep in mind that when you share content, your fans assume that you endorse the content. Even with trusted sources, things can go wrong. Take the time to read what you share. If you don't agree, say so. If you do agree, mention why. Show your fans that you have read the content yourself. The last thing you want to do is mislead your fans by sharing content that is contradictory to your own opinion. And a fan that has come to rely on you for great shares, will be disappointed if you share something of no value to them other than the catch...
Keep reading »

The Truth About Magic Bullets

Image
There are no 3-easy-steps to becoming a millionaire. If magic bullets and passive income really existed, we'd ALL be sitting around enjoying the view from our yachts. Cambridge Dictionary defines a 'magic bullet' as "a quick and simple solution to a difficult problem". None of the major dictionaries offer a definition for 'passive income'. These are marketing myths. They will cost you more money than you'll make. Or you will give up doing the work that is your expertise to spend your time doing marketing work. It's nice to dream but then get back to work. PS: There are no unicorns in real life either. Click to Tweet this Article
Keep reading »

Increase your Blog Readership on Linked In

Image
Put your most recent blog posts on your Linked In profile using either of these applications: They will display the title and first paragraph of your most recent blog post on your Linked In profile.  Find these apps:  from the Linked In main menu choose 'More...', then 'Application Directory'.   Click to Tweet this Article
Keep reading »

6 Lessons Learned from Prepping for the Social Media Day Halifax Conference

Image
photo credit @onceadaley on Instagram If you attended Social Media Day Halifax 2018  on Friday, I sure hope you enjoyed yourself and learned lots. I know I did! And not all my learning was from the presenters and sessions. Here are a few examples from the event organizing side of things. 1. It doesn't matter how many lists you make or how prepared you are, tech will give you a tummy ache at some point. Anything last minute that needs tech, also needs a backup plan. (Big thanks to my sister for helping me print conference nametags at 11pm the night before!) Note: If you buy labels or cardstock items at a Staples store, don't expect that their Copy & Print shop will print them for you. 2. Test things that can be tested. And not just tech things. When a vendor's website says one item goes with another, that doesn't mean it's so. For example, 4"x3" nametags do not fit into 4"x3" nametag holders. 3. Automate as much as humanly poss...
Keep reading »

Super Easy Screen Recording

Image
For a long time, I've been meaning to research and find an easy free screen recording application. It just never made it up very high on my to-do list. A few days ago I had an urgent need to explain something to somebody and words weren't cutting it. I needed to record my screen while I did something but I sure didn't want to spend a bunch of time researching and installing and learning. Saying I am  really impressed with  Screencast-O-Matic (aff) is an understatement. In only 5 minutes I had recorded a 30 second video, signed up for a free account, and sent a link to the video off by email. Seriously, 5 minutes... my first time using it! As an example, here's another short screencast I made just prior to publishing this post, which was easy to share to my YouTube channel. It's about how to check your iContact statistics. Click to Tweet this Article
Keep reading »

How to Be Lucky

Image
Years ago I read a magazine article that was an interview with a well-known Canadian male (although I can't remember who). What I do remember was the message, which went something like this... The subject of the interview was being referred to as extremely lucky. He adamantly claimed that he wasn't lucky - he was prepared. He was prepared to take advantage of opportunities that arose. Not only that, he was also constantly vigilant, so he wouldn't miss those opportunities. I'm pretty sure that was the same year I started my business. The message has stuck with me. For me, being prepared is about getting all my ‘ducks in a row’ when it comes to capacity and commitments. Being vigilant means networking and being social. Those things set me up for success. When those golden opportunities come along, I want to be found alert and prepared to take them on. In other words, I'm ready to get lucky... in business, that is. photo by Roadsidepictures / Flickr ...
Keep reading »

The Colours of Your Christmas Campaign

Image
If you are looking for new palette options for your Christmas marketing campaign, once again the image is the best place to start. Choose an image that is obviously holiday themed but in colours outside of the traditional red and green colour combinations. Pull the colours out of the image to create a palette that is exciting but non-traditional. Here are a few ideas that might spark something for you. You can pair almost any colour with gold or silver metallics to make it festive. So it stands to reason that the non-metallic versions of gold and grey would pair well. Together they create a feeling of warm elegance that is very inviting. Pair blue with silver and you get the same elegance with a cool tone. A little more formal or a little more relaxed depending what your text is. This palette can evoke cool breezes and festive nights or it can be used to trigger thoughts of grey, relaxed cottage days. It will be all in the word smithing. Purple and gold, pai...
Keep reading »

Editing Tips to Benefit Your Readers

Image
“Not that the story need be long, but it will take a long while to make it short.” - Henry David Thoreau - It is always easier to edit someone else's writing. We're emotionally invested in our own words, wanting to hoard them and take ownership of them. The thing is, you don't need to justify anything you write. I often see words and phrases like this which can be completely eliminated: "I want to say that..." or "I want to let you know that..." or "I want you to know..." "It's my opinion..." or "I personally think/feel that..." "... of mine" (as in "friends of mine" or "colleagues of mine") Then there are those phrases and even whole paragraphs that should be about the reader instead of the writer: "I'm planning to..." or "I'll send you..." Try starting with "you" instead, as in, "You'll receive..." You can often eli...
Keep reading »

10 Reasons to Love Being a Small Business Owner

Image
photo:  Michael Lokner There’s nothing like a vivid reminder of your past life to cause you to take stock of your current situation and do a little comparison. That happened to me recently after having a catch up phone chat with someone I worked with 15 years ago. Marcia and I were talking about an industry, a work culture, and processes that now seem so foreign to me, yet at one time were so imperative. At that point in my life, I certainly never envisioned the lifestyle I enjoy now. I absolutely love being a small business owner and working with other similar people. Here are some of the perks that I especially appreciate about being a small business owner: Not having to wear pantyhose My garden is 25 steps from my desk I can go into the office at midnight if I feel like it Getting the whole team behind decisions is easy, when the team is two! Team building is easy, too I can work all day with my cat in my lap I don’t need a briefcase to take work home I can ...
Keep reading »

Please, No Cute Animal Pictures

Image
I read this recent article quickly at first. Then I blinked and reread it. Sure enough, there it was... advice to add cute animal pictures to your newsletter. If you’re a vet or an animal groomer, this is definitely your strategy. The rest of us should stay far away from them, at least in our business-to-business newsletters. (And blogs, unless you're illustrating a point and have an excuse. I wonder how they got him in that mailbox anyway!) That article was all about how important it is to make your newsletter fun . Here are the other 3 tips: Surprises Jokes Puzzles and games Surprises are good, if they’re genuine. Made up surprises are just plain hokey and un-credible. Jokes? Unless you are a comedian, jokes can be a little tricky (especially dry humour) and socially risky. Anyway, do you really want to be remembered for your jokes? There may be legitimate uses for puzzles and games, depending on your business. Use them only if they really add value, never t...
Keep reading »